Samstag, 29. November 2008
Juhuu, Ferien!!!!
Tja, zurueck zur Abschlussfeier: zuerst natuerlich ne Messe (draussen im Hof) dann haben die Kinder einige Taenze aufgefuehrt und gesungen, n paar Ansprachen gabs auch (aber nicht zu lange) und am Schluss wurden so ne Art Zeugnis, Geschenke und die ganzen Sachen, die die Kinder im Unterricht gebastelt haben an jeden Einzeln uebergeben (die Eltern waren auch fast alle da) Einer der Vaeter, der neben mir sass war irgendwie voll interessiert an mir (also jetzt nicht sexuell gesehen, ich mein halt interessiert an was ich hier mache etc. ;) ) und hat die ganze Zeit mit mir geredet...mir ist erst danach total ueberraschend aufgefallen, dass ich mich die ganze Zeit mit dem unterhalten hab...also auf Spanisch....yeah....bin vll net gaaanz so schlecht wie ich bisher dachte! Nach der Feier hat mich dann meine Chefin noch nac Haue gefahren...beim Ausparken im Hof hat sie das Auto gleich mal rueckwaerts gegen den Torpfosten gesetzt...da dachte ich mir schon jipppiii das wird lustig!!! Der Rest der Fahrt verlief aber dann doch relativ unspektakulaer....
Mir is mittlerweile aufgefallen, dass ich irgendwie gar nicht mehr mitkrieg, was so in der Welt bzw. in Deutschland passiert...muss mal schaun, dass ich im Internet oefter mal Nachrichten les. Naja zumindest weis ich, dass Sandy mitm Boris ueber SMS Schluss gemacht hat und dass Hugh Jackman Sexiest Man Alive ist...ja.....das sind wichtige Infos....
Bei uns gings vor kurzem mal richtig ab, da es an der Uni in Bucaramanga richtig heftige Auseinandersetzungen zwischen den Studenten und der Polizei gegeben hat! Weis net wirklich worums ging, aber die Uni war dann erstmal geschlossen. Ging wirklich wild zu, zumindest was die Fernsehbilder angeht.
Achja, wollte ja noch erzaehlen worums in meiner tollen Unterhaltung mit meiner Gastmutter vor kurzem ging: Die is ja eh immer ganz irritiert, wenn ich sag, ich kann net kochen! Da hat se mich dann eben gefragt, wie ich das mach, wenn ich ma verheiratet bin....war n bisl schwer meine "ja-mei-wenn-der-was-zum-essen-will-soll-er-sich-halt-selber-was-machen- bzw. ich-such-mir-nen-Mann-der-kochen-kann-Haltung" auf Spanisch rueberzubringen, aber irgendwie gings....ich glaub meine Gastmutter haelt mich jetzt allerdings fuer voellig durchgeknallt.....
An Bernd:
ja ich weis auch net...ich glaub der Kabelanschluss ist eh nur noch zur Zierde da, weil das hat er dann gleich wieder gelassen...hier gibts anscheinend nur W-Lan....ich peils auch net ganz....
Baggerpaule?? Ja...der baggert so vor sich hin....;)
An alle:
Schafft euch doch bitte Skype an, dann koennen wir auch oefter mal telefonieren!! Bin hier mit allem ausgestattet, auch mit Webcam!! Also los jetzt!!!
Ansonsten ist die Verbindung ueber Handy echt super, wie ich grad vorhin beim Telefonat mit Mum festgestelltt hab...Skype is halt dann aber doch die guenstigere Variante!!!
So, Fotos von der Abschlussfeier gibts n anderes mal (ich weis ich halt mich zurzeit echt kurz, hab aber auch irgendwie grad selten Zeit gehabt und wenn ich immer jeden Scheiss aufschreiben wuerd der passiert, waer ich praktisch nur nach Kolumbien geflogen um meinen Blog zu schreiben) Achja, hab gehoert bei euch hats - 10 Grad....hehe......HEHE sag ich da nur ;) naja dafuer gibts keine scheiss Dengue-Muecken und auch keine elektrischen Spinnen....oder eines der absolut seltsamen fliegenden Viecher das gestern in meinem Zimmer war....habs Gott sei Dank aus meinem Zimmer vertreiben koennen...hatte die Befuerchtung, dass ich sonst im Schlaf gefressen werd....
Dienstag, 25. November 2008
Gammelwochenende und Nachrichten
Ansonsten hat sich momentan an meinem Arbeitsalltag nicht viel veraendert! Versteh mich immer noch super mit meinen Kolleginnen und auch sonst passt da eigentlich alles!
Hab jetzt auch endlich meinen Ausweis!!! Bin also jetzt voellig legal hier....lol....sogar mit Fingerabdruck und Blutgruppe...die nehmens hier schon sehr genau!
Hatte gestern meine erste richtige Unterhaltung mit meiner Gastmutter!! Naja war zumindest naeher an nem Dialog dran als sonst! Ok...nen Preis fuer die Eloquenzleistung des Jahres wuerd ich jetzt wahrscheinlich net kriegen, aber sie hat verstanden was ich wollte, ich hab verstanden was sie wollte und unsere Saetze hatten untereinander nen Zusammenhang....is fuer mich n Dialog und fertig ;)
Wetter ist momentan echt komisch...bewoelkt, regnet auch oefter mal, aber viel zu warm!!! Sieht auch irgendwie irre aus...die Stadt liegt ja auf ner Hochebene zwischen den Bergen, die ja jetzt voellig in Wolken eingehuellt sind...da ist also jetzt die Stadt und aussenrum n Kreis aus Wolken (manchmal kuckt nochn Stueck Berg raus)
An Cora:
Ja denk ich mir, dass du dich hier verkehrstechnisch wohlfuehlen wuerdest!!! Wie waers, magst net rueberkommen und ne Karriere als Texifahrerin starten??? Wobei mir einfaellt....hab hier noch nie ne TaxifahrerIN gesehen...also wirds Zeit...scheiss auf die Bueroarbeit, die Strassen Kolumbiens warten schon sehnsuechtig auf dich!!!
Ja da bin ich mal gespannt, was da am 1.12. auf mich zukommt....hab uebrigens den Sonstiges Brief gelesen..mir war danach mal wieder was von daheim zu "hoeren" bzw halt in dem Fall zu lesen! Hat mir fast das Herz gebrochen, dass du dir wegen mir den Arm am Tisch festgeklebt hast...du bist wirklich ne echte Freundin...schniiieeef...;) Aber ne im Ernst, wirklich Danke fuer die Briefe, sind echt super!!!
An Barbi:
Ja dann wuensch ich dir mal viel Glueck heut, des schaffst du schon!!! Schade, dass ich von dir nix hoer...
An Hans:
Pffff...es gibt keine elektrischen Spinnen und fertig....in unserem Haus gibts ueberhaupt keine und nochmal fertig!!!! Nur fiese kleine Dengue-Fieber-Muecken.....
Ja lol...mein Foehn...den hab ich ja dann eben net mitgenommen und wa war???? Im Hotel gabs eben keinen!!!! Weist, wie man aussieht wenn man mit nassen Haaren ins Bett gegangen ist??? und wie sichs anfuehlt, wenns Wasser vorher au no wegen leichter Meinungsverschiedenheiten mi der Dusche arschkalt war???? Glaetteeisen ging dann auch net weil...ja rate mal....kein Adapter!!!!!!
Ich freu mich natuerlich auch drauf, dass du kommst, muss ja auch mal wieder jemand anders fast das Haus in Brand setzen ;) und nach Venezuela will ich ja au unbedingt!
Meine Familie freut sich uebrigens auch, mein Gastvater fraegt schon immer die ganze Zeit wann du denn kommst! Muss immer sagen, dass ich keinen Peil hab! Also im Januar haet ich halt noch Urlaub...weis net wie lang und wann wir von unserer Familytour quer durch Kolumbien zurueckkommen...ansonsten kann man mit meiner Chefin denk ich auch super reden, was Urlaub ausserhalb der normalen Schulferien angeht...muss nur kucken, wie ich das dann mit meiner Karibiksache mach....
An Bernd:
Also des mitm Laptop wird wohl leider nix mehr...die haben hier eigentlich nur W-Lan. Ein Anschluss ueber Kabel is zwar auch da, aber des funktioniert einfach net...der Computertyppi der da da war hat ewig rumprobiert...ging aber leider nix....jetzt stehts halt formschoen in meinem Zimmer...leider noch ohne Weihnachtsueberzug...wo bleibt der????
An Mum, Dad und Basti,
also wie ich gehoert hab ist ja bei euch alles noch beim alten und ich hab sogar noch ein vollstaendiges und nicht ausgeraeumtes Zimmer!!! Hoff des bleibt auch so ;)
hhmmmm..koennt ihr net mal n paar Spaetzle, Krapfen oder aehnliches rueberwachsen lassen???? ;)
Bitte liebe Gruesse an die Omas ausrichten!!!
Freitag, 21. November 2008
Nix besonderes...
Bin momentan sagenhafterweise zum ersten Mal allein daheim!!! Kanns gleich gar net fassen!! Naja der Grund ist nicht so toll, meine Gasteltern und David bringen Laura grad ins Krankenhaus zum Arzt, weil die Sache mitm Magen immer noch net besser is (hier gehts finde ich ziemlich schnell zum Arzt oder ins Krankenhaus (in Deutschland waer ich wahrscheinlich erst jetzt zum ersten Mal zum Arzt gegangen ;) )
Es ging ihr eigentlich wieder besser, sie war auch mit David und Carlos auf deren Abschlussball (auch mal wieder ne Wahnsinnsache...wenn ich da an mein Outfit beim Abschlussball denke, war das ja eher Alltagskleidung....) aber heut wars halt dann doch wieder schlechter...
Gestern war halt mal wieder n ganz normaler Arbeitstag. Allerdings hatten wir ausnahmsweise mal nen anderen Busfahrer....mei war des genial....erstmal war der 5 Minuten zu frueh dran (Ein Kolumbianer!!!! Zu frueh!!!!! Des is wie....boa...da gehn mir echt mal wieder die Metaphern aus...) und dann is der natuerlich gefahren als waer er das Zentrum des Universums! Also die Art von kolumbianischem Fahrstil, die im Prinzip nur draufhaun und hupen beinhaltet! Wenn also was im Weg ist wird gehupt und das hat dann aus dem Weg zu gehen/fahren/kriechen/was auch immer. Wieso bremsen, wenn die anderen doch weggehen koennen?? Es wurde auch gehupt, wenn man schon von weitem sehen konnte, dass sich der komplette Verkehr vor ner roten Ampel staut und kein Mensch weiterfahren kann!! Naja vll ha ja hupen Einfluss auf die rote Ampel (wobei ich bemerkt hab, dass mit hupen hier alles tatsaechlich meistens n bisl schneller geht....)
Naja soo schlimm wars dann doch net (heute hatten wir auch wieder unseren alten Fahrer), nur als er dann bei der Heimfahrt die kleine und enge Bergstrasse runtergebrettert ist wien Irrer (joa....da is links unten nur so ne kleine feine Schlucht....) hab ich mir gedacht, dass uns seine Huperei im Fall der Faelle dann wohl auch nicht mehr viel bringen wird...die Ampel mags interessieren...die Schlucht wohl eher net....(ja is auch ganz lustig wenn man quasi vorne an der Windschutzscheibe klebt und net angeschnallt ist...)
Seltsamerweise sicher und wohlbehalten daheim angekommen waren auch schon die Haar/Nagel-Frau da um Lauras Haare fuer den Abschlussball zu machen (hhhmmm....ich war da vorher net mal beim Friseur!!! Und es war MEIN Abschlussball net der meines Freundes).
Spaeter kamen dann auch noch Carlos und David ganz schick im Anzug un es ging auf zum Ball. Laura und David mit meinen Gasteltern und ich im Auto mit Carlos (bin nur so mitgefahren um Fotos zu machen etc., sollte dann wieder mit meien Gasteltern zurueckfahren)
Hab dann auch ueberraschenderweise von Carlos n kleines Geschenk bekommen (ne Weihnachtskugel mit Suesskram drin) ok..des mitm Flirten wird dann doch langsam sehr offensichtlich....
Als ich ihm dann erzaehlt hab, dass ich gern maln Foto von der Stadt machen wuerd, hat er kurz an so nem Aussichtsplatz angehalten um mir zu zeigen, wo das am besten geht. Hatte leider nur meine Camera net dabei... Sah auf jeden Fall super aus! Wie einer der typischen Plaetze, wo Jugendliche in amerikanischen Filmen immer hinfahren um zu knutschen oder aehnliches zu machen....so mit "Klippe" und die halbe Stadt unter einem hell erleuchtet....die Tatsache, dass mich das daran erinnert hat mich kurzzeitig mal n bisl nervoes gemacht ;) , aber wir sind dann auch weiter gefahren, da wir noch Carlos Oma abholen mussten (die spaeter das Auto heimfahren sollte) und wir eh schon spaet dran waren.
Achja, was eure Fragen zum Wetter angeht: is eher wechselhaft...aber wechselhaft fuer kolumbianische Verhaeltnisse. Manchmal knallt halt die Sonne voll runter, manchmal is es dann auf einmal wieder bewoelkt, dann regnets au mal n bisl (kommt au drauf an wo man ist, meine Arbeit ist ja hoch aufm Berg oben...war heut uebrigens mitten in ner Wolke ;) ). Kann auch mal kurzzeitig n bisl frischer werden, n bisl frischer heisst aber immer noch ueber 20 Grad.
Von Wintereinbruechen sind wir hier im Prinzip weit entfernt....der einzige Ort an dem regelmaessig Wintereinbrueche stattfinden ist unser Auto...hey ohne Scheiss...gestern aufm Heimweg vom Abschlussball war ich mir echt sicher, dass es im Auto jeden Moment anfaengt zu schneien...
Nach ner relativ kurzen Nacht (weil hier auch nieee jemand leise ist, staendig morgens das Telefon geht, ich keinen gscheiten Rollo hab und meine Gastmutter um 8e reingekommen ist um mir mitzuteilen, dass ich net duschen kann weil irgendwas mitm Wasser net stimmt.....????) gabs dann auch wie grad gesagt ne super Dusche...n kleines Rinnsal (schreibt man des so??) und des auch noch arschkalt....mit dem Wasserdruck haet sich net mal Homer Simpson das Shampoo aus seinen 3 Haaren waschen koennen....naja jetzt is mitm Wasser wieder alles ok!!!
Das mit dem Telefon ist auch geil...da des echt jeden Morgen 5 mal losgeht hab ichs einfach mal kurzerhand ausgesteckt (also des in meinem Zimmer)...nur bleod, dass des irgendwie der Hauptanschluss war und dann den ganzen Tag des Telefon im Haus net erreichbar war (hey, was soll ich machen??? Meine Gastmutter hat was gemeint von ich koennts ausstecken wenns mich stoert)
So zum Schluss mal noch was ganz witziges...bin gestern schon zum 2. Mal gefragt worden, ob ich mir meine Nase haet operieren lassen!!! Beim ersten Mal hab ich mir nur gedacht okeeeyyyy......und nein gesagt....beim 2. Mal war ich schon mehr irritiert und hab gefragt, wie sie denn drauf kommen wuerde...hat was gemeint von der Form und weil mein Nasenruecken so abnormal gerade ist...anscheinend werden die Menschen hier nicht auf natuerliche Weise mit geraden Nasenruecken ausgestattet...keine Ahnung...naja....vll hab ich se ja mal operieren lassen und weis es nicht mehr....lol
Ahh verdammt...des Drecksteil laesst mich kei Bild hochladen..naja ich schau mal ob ichs morgen noch nachtraeglich einfuegen kann...
Mittwoch, 19. November 2008
Elektrische Viecher und Fotos von Heute
Also ich muss dazu sagen, dass es hier nicht ueberall so aussieht, ist wirklich ne gute Wohngegend! Die meisten Stadtteile sehen schon eher so aus, wie man sich das in Suedamerika vorstellt und grad die aermeren Gegenden haben einfach ne ganz andere Atmosphaere!
Silvia und ich mit 2 Schuelern
Schueler im Innenhof der Schule
Draussen im Hof beim Einstudieren eines neuen Tanzes (im Hintergrund sieht man das grosse Tor, das natuerlich immer abgesperrt ist, uch die Mauern ringsherum sind gut abgesichtert z.B, mit Scherben oder Draht, sieht aber gar nicht so wild aus und soo uebel is die Gegend auch wieder net ;) )
Unsere 2 Juengsten beim Knutschen....;)
Tja...die schoene Aussicht mal wieder durch Gruenzeug versperrt (mein Arbeitsplatz liegt ja aufm Berg hoch ueber Bucaramanga)
Mal wieder n vergeblicher Versuch n Foto von der tollen Aussicht zu machen (war einfach zu dunkel und die Camera ist auch nicht gut genug) in Wirklichkeit sieht des gaaanza anders aus!!!
Dienstag, 18. November 2008
Suesses mit Kaese und Hund
Gibt allerdings ganz tolles aus der kulinarischen Welt Kolumbiens zu berichten!
Am Sonntag, nach meinem letzten Eintrag hat mich meine Gastmutter mal wieder (neee tut sie sonst niiieeeee.....) gefragt, was ich den essen wolle, sie wuerde etwas bestellen (hier wird viel bestellt und auch echt alles ins Haus geliefert, nicht nur Essen, auch Filme, etc.). Sie hat halt dann einiges aufgezaehlt, hamburguesa (=Hamburger), pollo (=Haehnchen), carne (=Fleisch) und perro (=Hund)......Hund???? Meine Reaktion dann natuerlich dementsprechend ; Què???? Perro???? Hae?????? Meine Gastmutter hat mich dann aber aufgrund meiner Reaktion auch angeschaut wien Ufo und war leicht verwirrt weil ich so verwirrt war....hat sich dann aber alles als gaaanz harmlos aufgeklaert. Gemeint war einfach nur ein Hot Dog (das wird hier wortwoertlich uebersetzt "perro caliente" und sie hat das caliente einfach mal ganz bequem weggelassen...)
Dann waren wir Nachmittags in irgendso einem neuen Shoppingcenter (meine Gasteltern kannten sich also auch nicht wirklich aus) um ja ratet mal, was zu essen. Eis, oder aenliches, also jetzt nicht wirklich was normales aber doch mal wieder saettigend. Hab dann gleich mal ganz ruecksichtsvoll n kleines Kind umgerannt (die sind hier eh alle so klein...ich hab die einfach net gesehen!!!) naja...irgendwie hats eh keinen gestoert....ausser des Kind....
Und dann kam echt der Hammer...wurde in so einen kleinen Laden neben der Eisdiele gezerrt und gefragt, ob ich nicht hier was probieren wolle....auch nach intensivstem Studium der Karte hb ich nicht geblickt, was genau hier jetzt eigentlich angeboten wird...mich hat nur eins verwirrt: bei fast allen Variationen des "was auch immer hier angeboten wird" stand queso, also Kaese dabei....is ja an sich ok.....wenn die anderen Zutaten allerdings Bezeichnungen wie Caramel, Brombeerirgendwas, Crema (irgendn saumaessig suesses Zeug...bisl wie Sahne nur anders....) und aehnliches haben.....dachte mir auch mal wieder nur Què???? Hab dann meine Gasteltern unegfaehr 5000 mal gefragt: jetzt ohne Scheiss??? Kaese?? die haben aber glaub ich auch net wirklich verstanden warum ich so verwirrt war...naja vielleicht ist es ja auch ne spezielle Art von Kaese die fuer Suessspeisen geeignet ist (wie Ricotta in Italien)
Hab dann auf jeden Fall doch au die queso Variation verzichtet und mich fuer eine (der sehr wenigen) anderen Moeglichkeiten entschieden. Crema, Mora (Brombeerglibberzeug) und Caramel...hey..ich mein, wer mich kennt weiss, dass ich sehr gern Suesses ess....aber DAS.....das war echt zuviel....ohne Witz....Das undefinierbare Etwas was dort angeboten wurde, hat sich als so ne Art suesses Sandwich aus 2 grossen Oblaten herausgestellt. Auf die eine hat die gute Frau dann erstmal geschaetzte 2 Tonnen Caramel draufgehaun, dann kam die Crema und dann des Morazeugs...hab gedacht mich trifft der Schlag...
Zuckerschock kam schon nach dem ersten Bissen, hab mich gefuehlt wie...ach k.a. dafuer gibts keine Metapher...essen kann man das Zeug technisch gesehen auch nicht wirklich (an alle, die mich schon mal Doener essen gesehen haben: Das war im Gegensatz dazu aesthetisch!!!!)
Danach wars mir dann auch erstmal gar net schlecht....wie gut, dass die Heimfahrt gaaaaanz ohne 3000 Schlagloecher, total irrem Stop and Go Verkehr und auch ganz ohne Verfahren und staendigem Steuerrumreissen meines Gastvaters verlief.....war echt supi....
Die stehen hier allgemein total auf Suesses....die Suessigkeitenregale in den Supermaerkten: endlos und voller Zeug, dass ich noch nie gesehen hab!!!
Daheim angekommen, haben meine Gasteltern dann doch tatsaechlich gesagt, dass es heut Abend dann nur ganz wenig zu essen gibt (also Sandwiches und Obstsalat) war auch mal ne ganz neue Erfahrung, die sich wohl nicht so schnell wiederholen wird...
Immer noch total voll und mit Zuckerschock gings dann zur Messe. Bin mitgegangen, find des hier irgendwie ganz lustig! Der Padre kam eh erstmal 15 Minuten zu spaet, diesmal ging auch wie immer mal wieder n Handy los (diesmal das meines Gastvaters) und auch sonst ist das alles nicht so steif wie bei uns!
Am Schluss gabs fuer mich auch noch ne echt tolle Ueberraschung! Wurde Maria vorgestellt, die 1 Jahr lang in Deutschland auf die Schule gegangen ist und dementsprechend deutsch kann! War ganz komisch mal wieder deutsch zu reden....naja auf jeden Fall gehen wir naechstes We zam weg, wenn sie wieder in Bucaramanga ist (sie studiert in Bogota)
Spaeter am Abend kam dann der Padre zu Besuch in unser Haus und hat bei uns gegessen...hab aber irgendwann abgeschalten, war echt muede und staendig spanisch hoeren ist halt immer noch anstrengend.
Am Montag (Nationalfeiertag) wollten wir eigentlich mit Carlos und David weggehen, aber Laura war/ist krank. Irgendne Magengeschichte. Da kam dann auch gleich mal der Arzt (ja auch der kommt ins Haus, Tag und Nacht zu jeder Uhrzeit) und wir sind halt dann den Tag daheimgeblieben und haben Ferngesehen.
Meine Gastmutter hat mir dann auch gleich mal das neueste ueber meine Schueler in meinem Projekt erzaehlt (keine Ahnung woher die das immer hat). Mercedes, also die Verlobte des einen, der waehrend des Unterrichts mit mir geflirtet und mich immer gestreichelt hat, ist anscheinend voll sauer deswegen und meinte was von wegen ich sei eh viel zu duenn ;) sie ist aber glaub mehr sauer auf ihn...zu mir ist se immer ganz nett eigentlich....frag mich langsam echt wo ich gelandet bin, in ner Schule fuer Behinderte oder bei GZSZ????
Heut durfte ich dann auch das erste mal ene Grenadilla probieren, die Frucht die ich shcon auf Eriks Blog bewundern konnte. Sieht von aussen aus wie ne Art Mandarine, das Innere besteht eigentlich nur aus schleimigem Zeugs und Kernen...sieht eklig aus, schmeckt aber net schlecht!
Hab ich in Deutschland leider noch nie gesehen...
An Cora:
ja sry, ich hab mir vom Gefuehl her schon gedacht, dass du es bist, aber du unterschreibst ja sonst immer deine Nachrichten, also bin ich davon ausgegangen, dass dus net sein kannst!
selber schuld ;)
An Dad
hab mich schon gewundert, dass ich von dir nix hoer!! ;)
ja sooo toll fass ich dass jetzt auch nicht wieder in Worte...ich laber eher so vor mich hin....;)
Liebe Gruesse Anika
Sonntag, 16. November 2008
After the big Party....
Laura und ich
Freitag, 14. November 2008
Mal wieder die Essensfrage und neues von der Arbeit
Ja...das sind die Flaschen.....
Ohne Worte.....
Naja den Rest erspar ich euch mal...nicht aus Mitleid (Neheee des koennt iher vergessen!!! ;) ) sondern weil ich kei Lust mehr auf des ewige Hochladen hab ;) Ich hoff mal ich kriegs jetzt dann endlich mal hin, n paar Fotos von der Stadt zu machen...komm irgendwie nie dazu und vom Bus aus ist es au Scheisse...ich koennt eh alle 2 Sekunden n Foto machen weils sooo viel zu sehen gibt!!!
Donnerstag, 13. November 2008
Nur mal so...
Ja Bernd, ich waer uebergluecklich, wenn du mir nen Weihnachtsueberzug fuer mein Laptop schicken koenntest!!! ;) Es funktioniert an sich schon, aber des mitm Internet funktioniert in meinem Zimmer irgendwie net ganz...habs net ganz blickt, was mein Gastvater mir da mitteilen wollte, hab nur so viel verstanden, dass bald irgendein Experte kommt und sich das mal anschaut, ich denk schon, dass das noch klappt!
Also was das Familienleben in Kolumbien angeht: meine Familie hier ist echt super nett (!!!) aber uns wurde halt shcon anfangs in Bogota gesagt, dass das groesste Problem der deutschen FSJler diese wirklich fast erdrueckende Fuersorglichkeit ist! In Kolumbien ist es ueblich, dass die Kinder erst ausziehen, wenn sie verheiratet sind (auch wenn se scho 35 sind....)und bis dahin sind se halt no Kind und man kuemmert sich halt! Ich fuer meinen Teil bin es mit meinen 21 Jahren schon lang gewohnt, mich um meinen Kram groesstenteils selbst zu kuemmern, des kannst hier total vergessen!!! Also es ist net so, dass ich nirgends hingehen darf und wegen allem fragen muss, aber manchmal kommt man sich schon vor, als waer man wieder 12, weil sich wirklich jeder abnormal (zu viel!!) um einen kuemmert! Sicher ist es schoen, eine nette Familie zu haben, aber das waechst mir manchmal n bisl ueber den Kopf...naja bins halt gewohnt auch mal allein daheim zu sein und meinen Alltag eben selbst zu regeln...aber wie gesagt, so gehts allen FSJlern hier, das ist eben so ein kultureller Unterschied!
Naja wie bereits erwaehnt ist heut net viel passiert! War wieder in der Arbeit, zuvor, als ich auf den Bus gewartet hab ist so ein Typ von unserem Wohnpark, (der fuer die Fernsehanlagen und die Programme etc. verantwortlich ist) gekommen und wollt mit mir warten. Hat mich ewig vollgelabert war aber eigentlich ganz nett....hat so des Gefuehl der will was von mir...naja kann mich au getaeuscht haben! Des kannst hier net so sagen, weil eben die Leute im allgemeinen sehr freundlich sind!!!
An Cora:
Ja Fasching...des kannst hier mal knicken..allerdings gibts in Cartagena (oder Baranquilla) also zumindest an der Karibikkueste im Februar Karneval, da muss ich aber arbeiten, kann also net hin...mir reicht der Weihnachtswahnsinn eh, da brauch ich keinen Fasching mehr...
An Caro und Max:
Freut mich, dass ihr auch ganz brav mitlest ;) (is des deutsch?? mitlest?? verdammt...ich misch mittlerweile eh alles zam, deutsch, franzoesisch, englisch und spanisch...alles in einem satz...kann schon mal vorkommen) Wie lauefts mitm Studium?
So zum Schluss noch ein Foto von mir und den 2 juengsten Schuelern (nicht alle, das wuerde zu viel werden)
Mittwoch, 12. November 2008
Die Weihnachtshoelle....
Ja, bis auf die Umstellung mit dem Essen und dem Klima (ich packs bald nicht mehr...also das viele Essen...Klima is an sich super) und halt die ueblichen Sachen bei denen man sich in ner anderen Kultur stark umstellen muss (vll hab ich mal spaeter die Zeit ueber das doch sehr ungewohnte Familienleben zu schreiben) ist wirklich alles klasse bis jetzt! Alles hat eben immer seine guten und schlechten Seiten!
Will jetzt aber erstmal auf meine Ueberschrift zurueckkommen...is naemlich kein Scheiss....is totaler Ernst....ganz schlimm...
Hab ja bereits mal erwaehnt, dass die Kolumbianer was Weihnachten angeht n bisl bekloppt sind...n bisl????? Neee!!!! Die haben total nen Schuss!!!!
War ja von Anfang an so, dass ueberall schon Weihnachtsdeko gebastelt und aufgehaengt wurde und meine Gastmutter bei jedem Weihnachtsfizzelchen, dass sie auf der Strasse und in Laeden gesehen hat, total ausgeflippt ist (ihr wuerdet nicht glauben, was es da alles gibt...das Wort Kitsch ist die Untertreibung des Jahres!!!!)
Gestern Vormittag hat sie mir dann erzaehlt, was bei uns alles dekoriert wird....echt ohne Worte (mittlerweile ist sie schon mitten drin)! Ueberall Kitsch, Weihnachtsteddys, tanzende Mama und Papa Noel-Paare (Weihnachtsmann und seine Frau), Weihnachtsgardinen, sogar Flaschen sind dekoriert (denen wird was uebergezogen) und kein Scheiss (!!!) sogar das Bad ist dekoriert!!! (Weihnachtsueberzug fuer den Klodeckel.....ich glaub ich brech ab...)
Hab ich grad gesagt "ich glaub ich brech ab"??? Jahaaa, es kommt noch besser!!! Wollt ihr wissen, was ich gestern getan hab?? Gestern, am 11.11.2008, ich betone es nochmal am 11. NOVEMBER???? Ich habe mit meinen Gasteltern den Weihnachtsbaum geschmueckt....ja...den Weihnachtsbaum (mit komischem tschutschu-Weihnachtszug drumrum!!!)
Im Hintergrung lief mexikanische Weihnachtsmusik.....
Aber nicht etwa nen echten Baum!! Son haessliches Plastikding zum zamstecken! Echte Weihnachtsbaeume sind in Kolumbien naemlich verboten! Verboten!! (ich weiss, ich wiederhol mich heut oft). Fahren duerfen se wie die Bekloppten, aber Tannenbaeume sind verboten!!!
Was ihr jetzt grad nicht sehen bzw hoeren koennt, is das vorm Haus gegenueber (Foto weiter unten) ein Riesen Robo-Nikolaus steht, der jedes mal wenn man vorbeikommt Weihnachtslieder singt....ich bin hier wirklich buchstaeblich in der Weihnachtshoelle gelandet und im Dezember faengts ja erst richtig an (frag mich was se dann machen, nur noch als Nikolaeuse verkleidet rumlaufen???)
Naja ich stand da auf jeden Fall draussen im Wohnzimmer (hat nur 3 Waende, geht offen zum "Garten" raus) es war n lauwarmer Abend...und ich hab den Weihnachtsbaum geschmueckt....
Ansonsten war ich gestern nicht wirklich in der Arbeit, da in so ner Art Theater eine Auffuehrung vieler Gruppen aus Behindertenschulen war! Meine Schule hat eben auch teilgenommen, mit dem Tanz den sie bei meiner Ankunft vorgefuehrt hatten. War echt schoen, was mich besonders beeindruckt hatte, war, dass die ganzen Orchestergruppen immer nur mit gehoerlosen Kindern besetzt waren!!
Heut war ich dann wieder in der Schule, wo ich dann einfach mal den Unterricht in 2 verschiedenen Klassen beobachten durfte (meine Chefin flippt immer noch voll aus sobald se mich sieht)
Hab da jetzt schon Respekt davor, vor allem wenn ich dran denk, dass ich bald selbst ne Klasse in Englisch unterrichten soll! Sicher, wird sich das nur auf ein paar Worte reduzieren, hab ja auch gesehen wie ihnen Schreiben beigebracht wird, das ist jetzt natuerlich nicht die Welt, aber auch wenn die alle an sich total lieb sind, sind es eben doch Kinder und Erwachsene mit Down Syndrom! Das macht das Unterrichten und auch den Umgang mit manchen schon schwerer! Es gibt aber auch viele Unterschiede was das Verhalten, das Wesen und die Intelligenz angeht!! Da muss man einfach auf jeden einzeln eingehen!
Soooo...que màs....ja heut hat mir meine Gastmutti ein rotes Abendkleid fuer die Party von Lauras Freundin besorgt (geliehen, aber trotzdem! )
Naja auf jeden Fall war das mit dem extra Kleid fuer ne Party schneidern lassen noch nicht alles!! Morgen kommt ne Frau, die mir extra dafuer die Naegel macht und am Samstag kommt die nochmal, um Laura und mir die Haare zu machen!! Achja..Schuhe kaufen wir auch noch fuer mich...ich glaub ich krieg langsam nen Kultur/Weihnachtsschock....;)
Das tolle Haus mit dem nervenden Nikolaus...
Endlich mal ein Foto vom Pool (ich weiss, ist schlecht...ging net anders...n besseres folgt ;) )
Unsere Gruppe bei ihrer Auffuehrung
Montag, 10. November 2008
Fahrende Kuehlschraenke, Kirche und 1. Tag im Projekt
Sonntag, 9. November 2008
Pool, Essen, viele verrueckte Kolumbianer und nochmal Essen
Also gestern hab ich n Haufen Freunde von meiner Gastschwester Laura kennengelernt (seltsamerweise alle maennlich ;) ) Ein echt total bekloppter Haufen aber ziemlich nett! Waren dann Abends als es schon dunkel war noch am Pool, schwimmen und danach noch in so ne Art Sauna oder tuerkisches Bad das direkt daneben liegt. Kann jetzt dank der Hilfe von Lauras Freunden gaaanz viele tolle neue und wahnsinnig nuetzliche Worte....
Spaeter sind wir dann noch einen Film holen gefahren. Die duerfen hier wie in den USA schon ab 16 fahren, was das Erlebnis Autofahren nicht grad besser macht!! Naja mittlerweile hab ich mich schon daran gewoehnt und in Bucaramanga kann man Autofahren im Vergleich zu Bogota schon fast als einschlaefernd bezeichnen!
Heut gings dann gefuehlte 5 Minuten nach dem Fruehstueck wieder mal zum Essen. Das ist echt ein Problem, das ich hier habe! Ich bins gewohnt, dass erst so Abends gekocht und gegessen wird und vorher ess ich halt immer so Kleinigkeiten oefte zwischendurch! Hier gibts wirklich 3 mal am Tag Essen und das volle Kanne! Dazu kommt noch dass es so warm ist...Ich packs echt nie ganz aufzuessen und ich glaub meine Gastmutter findet des irgendwie seltsam, zumindest sagt se immer die ganze Zeit: Anika, tu comes poco, also Anika, du isst wenig! Was soll ich machen??? Da muss man sich erstmal dran gewoehnen!
Nach dem Essen sind wir wieder durch das Shoppingcenter wo ich dann mal wieder was geschenkt bekommen hab!! Laura kriegt halt schon viel von denen, mei is halt die Enkelin, aber bei mir machen sie es fast genauso. Fuer Laura gabs heut ne neue Sonnenbrille und fuer mich dann eben auch!
Was echt der Wahnsinn ist, ist dass Laura jedes mal wenn sie auf ne Party eingeladen wird ein neues Kleid bekommt! Ok, ist ja schon ne Sache aber jetzt kommts: nene nix von der Stange, da wird Stoff gekauft und man laesst extra ein Kleid anfertigen!!!!!
Naechsten Samstag is sie mal wieder auf eine Party eingeladen und ich jetzt anscheinend auch! Bin mal gespannt wie das wird, ist neamlich schon komisch wie die Leute einen als Europaeer hier die ganze Zeit fasziniert anstarren (nicht alle, aber viele)
Achja, was ich leztes mal vergessen hab zu erwaehnen, ist, dass wir sogar ne Haushaelterin haben, die 2 oder 3 mal die Woche kommt. Mit Waesche waschen oder aehnlichem muss ich mich anscheinend net rumschlagen...ist aber auch ne ziemlich nette und wird auch net wirklich nur wie ne Angestellte behandelt!
Was mir hier noch aufgefallen ist, dass hier grosser Wert auf Manikuere und vor allem Pedikiuere gelegt wird!! Ich hab noch keine einzige (!!!) Frau gesehen, die nicht bei der Pedikuere war. Ich muss diesen Zirkus jetzt dann wahrscheinlich auc mitmachen, weil hier regelmaessig eine Frau ins Haus kommt, um meiner Gastmutter und Laura die Naegel zu machen. Naja, es gibt schlimmeres ;)
Tja ich glaub morgen gehts fuer mich dann soweit ich weiss zum ersten mal in die Arbeit! Bin schon echt gespannt! Was mich wirklich verbluefft hat, ist dass ich anscheinend nur von 14 bis 18 Uhr arbeiten muss!! Hab dann extra nochmal nachgefragt ob ich das auch wirklich richtig verstanden hab!!! Naja mal schaun, bei so sozialen Projekten haueft sich auch ausserhalb der Arbeitszeiten arbeit an! Ich hoff eigentlich viel eher, dass die mitm Urlaub so grosszuegig sind wie bei Phillip damit ich auch mal rumreisen kann! Viele Gegenden sind "verboten" weil sie zu gefaehrlich sind (z.b. Pazifikkueste) aber wir koennen zur Karibikkueste, nach Venezuela, Brasilien, oder auch ins Amazonasgebiet runter nach Laetitia.
Ansonsten schaut mein Gastvater, dass ich vormittags an der Uni einen Sprachkurs machen kann!
Samstag, 8. November 2008
Endlich in Bucaramanga 2
Mein Laptop will irgendwie net funktionieren. Es geht zwar schon aber des mitm Internet funktioniert hier irgendwie anders...k.a., benutz grad immer des von meinem Gastpapa. Meine ganze Familie macht grad ein "Nickerchen", das ist hier so ueblich am Nachmittag! Naja bei meinen Eltern ist es momentan eher im Bett flacken und Fernsehen, relaxen halt!
Phillip im AFS Office in Bogota
Ana-Maria
Downtown Bogota... (in einer Gegend ohne den total abnormalen Verkehr, falls ihr euch wundert, dass alles so entspannt aussieht ;) )
Bucaramanga (meine Gasteltern in unserem Wohnpark, vor dem Pool (den man aus diesem Winkel leider nicht sieht)
Blick aus meinem Fenster
Blick vom Obergeschoss des Hauses
Freitag, 7. November 2008
Endlich in Bucaramanga!
Am Dienstag bin ich also dann um ca. 16 Uhr Ortszeit mit Erik am Flughafen in Bogota angekommen, der fuer eine Millionenstadt wie Bogota wirklich ueberraschend klein ist und auch nicht grad wirklich als sonderlich modern beschrieben werden kann...
Dort wurden wir dann von Ana-Maria, einer wirklich netten Mitarbeiterin von AFS abgeholt und dann ging auch schon der Nervenkitzel der besonderen Art los!! Der Verkehr in Bogota....sowas kann man nicht beschreiben, das muss man echt erlebt haben!!! Die fahren wie die Irren, Spurwechsel hin und her, da wird sich einfach von Seitenstrassen hineingequetscht (Vorfahrt??? lol) und aus ner dreispurigen Strasse wird auch gern mal ganz kreativ eine fuenfspurige gemacht! Sowas wie anschnallen gibts da auch hoechstens vorne, hinten ist das keinesfalls ueblich! Erik und ich sassen da also bei Ana-Maria im Auto, gerade erst angekommen und da sie eben was den Fahrstil angeht auch eine typische Kolumbianerin ist (ok ich dek mal mit einem nicht total durchgeknallten und voellig angstfreien Fahrstil wuerde dort keiner ueberleben..) war das erste Gefuehl in der neuen Heimat wohl eher mit Todesangst zu vergleichen ;)
Tja wir dachten wohl es geht nicht mehr schlimmer...bis wir dann das erste mal Taxi fuhren...
Im Allgemeinen braucht man durch Bogota auch ewig mit dem Auto, aber falls man mal Hunger bekommen sollte findet man immer leicht lebensmuede und gar nicht aufdringliche Menschen auf der Strasse, die einem Bananen und aehnliches andrehen wollen.
Busfahren ist auch so eine Sache...sehr klein, sehr eng, vorkriegsaehnlicher Zustand (aber Volkswagen!!!) und die Busfahrer drehen sich waehrend des Fahrens auch ganz gern mal um, um sich von neu eingestiegenen Fahrgaesten bezahlen zu lassen! Es steigen dann auch gerne mal irgendwelche Leute ein, die wie ein Wasserfall reden und jammern und einem fuer Geld irgendwelche Sticker andrehen wollen, wenn man also nicht rechtzeitig nein sagt, hat man schon so ein Ding an sich kleben und muss dafuer bezahlen...)
Die Strasse ueberqueren ist in Bogota auch nicht gerade eine entspannte Angelegenheit. Die Strassen sind meist mehrspurig, Zebrastreifen und Ampeln sind eigentlich nur sehr unkreativer Strassenschmuck, die Autos sind durch ihre Geschwindigkeit und die staendigen unberechenbaren Spurwechsel schwer einzuschaetzen und es gibt auch immer mal wieder offene Schaechte, weil die Kanaldeckel geklaut wurden...(ok hab ich jetzt nur einmal gesehen, aber waer fast reingefallen)
Im grossen und ganzen war aber unser erster Tag in Bogota relativ entspannt, wenn man vom Jetlag und der Hoehenluft dort mal absieht. Bei AFS trafen wir dann Marcela, eine Kolumbianerin, die mal fuer ein Jahr in Deutschland war und die uns ein bisschen von Nord-Bogota, dem Stadteil indem sich das AFS Buero und unser Hotel befanden, zeigte. Dabei stellten wir auch gleich mal fest, dass Essen in Bogota (obwohl sie als die teuerste Stadt Kolumbiens gilt) abnormal billig ist! Wir waren in einer Art Cafe, hatten einen Eisbecher, eine grosse Sprite und einen Jugo (das sind hier frischgepresste Saefte, einfach der Hammer! Egal wo man hinkommt kann man so ziemlich jeden Saft kriegen: Mango, Papaya, Brombeere, Mandarine, Ananas, usw. und die sind nie aus der Flasche oder Tetra Pack, immer frisch gepresst!!) und insgesamt haben wir dann vielleicht umgerechnet 4 Euro gezahlt mit Trinkgeld (das immer schon eingerechnet ist, aber man muss es nicht zahlen wenn man nicht will)
Spaeter im Hotel (ich hatt natuerlich das etwas schoenere Zimmer als Erik, der sogar auf einem anderen Stockwerk untergebracht war..naja, wer weiss was wir sonst machen wuerden...) durfte ich dann erstmal die kaelteste Dusche, die ich je gehabt hatte erleben (ein Eisbach waere nichts dagegen gewesen!) weil ich das ganze System irgendwie nicht kapiert hatte (System = 5 stunden Wasser laufen lassen bis warmes kommt)
Am naechsten Tag war ich dann natuerlich wegen der Zeitverschiebung erstmal schon um 4e wach (sollte noch oefter passieren) und nach dem Fruehstueck (natuerlich Jugo und frisches Obst) trafen wir dann Phillip, ein FSJler, der schon seit 2 Monaten in Bogota lebt und uns bei den ganzen Behoerdengaengen helfen sollte (sich allein in Bogota zurechtzufinden ist am ersten Tag wirklich unmoeglich)
Nachdem wir also die ganze Stadt abgelaufen waren (Fotos machen und Geld einzahlen fuer Ausweis, 500 Fingerabdruecke geben und schlimmer Stich in den Finger zwecks Blutgruppenbestimmung) durften wir dann ganze 3 Stunden im DAS warten, um den Ausweis zu bekommen, den wir jetzt dann allerdings doch erst am Montag kriegen. Naja die Wartezeit verbrachten wir indem wir uns mit einem Typen aus Chile unterhielten (Hauptsaechlich ueber Deutschland und darueber, dass Amsterdam NICHT zu Deutschland gehoert, was hier viele denken) und mit einer leicht engstirnigen Chinesin diskutierten.
Abends ging es dann mit Marcela ins El Corral, das ist praktisch der Mc Donalds Kolumbiens nur tausendmal besser!
Am naechsten Morgen gabs dann endlich mal ne warme Dusche fuer mich und an der Rezeption versuchte ich wie jeden Moren zu verstehen, was genau die Frau dort jetzt schon wieder von mir wollte. Man muss auch, wenn man das Hotel verlaesst immer darauf warten, dass jemand kommt und das riesen Eisentor aufschliest, mit dem das Hotel umgeben ist.
Dann gings zu AFS, wo wir Phillip trafen und los gings mit der naechsten wahnsinnig lustigen Taxifahrt zur Deutschen Botschaft, wo wir uns anmelden sollten (allein wuerd ich mich hier glaub nie Taxifahren trauen, man wird von denen so uebers Ohr gehauen wenn man nicht aufpasst und man weis auch nicht wirklich, ob der Taxifahrer nicht irgendwas im Schilde fuehrt und du im naechsten Moment ohne Geld dastehst)
In der Botschaft ging dann alles ganz schnell, obwohl der Aufzug uns die ganze Zeit nur verarscht hat (wir druecken auf 7, er faehrt hoch, sammelt bei 5 jemanden ein und faehrt dann wieder runter...)
Speater konnten wir dann endich mal einen anderen Teil von Bogota sehen (unserer war eher "modern" sofern man das so bezeichnen kann und sehr sicher). Wir fuhren also nach Downtown Bogota, mit Phillip als Begleitung, da dieser Teil nicht gerade sehr sicher ist und man als Auslaender, gerade wenn man neu ist, dort nicht allein rumlaufen sollte. Dort sah es dann schon eher so aus, wie man sich eine typische suedamerikanische Stadt vorstellt. Allerdings liefen dort auch wirklich sehr suspekte Typen rum und wir fuehlten uns jedesmal sehr unwohl wenn wir die Camera rausholten, um Fotos zu machen.
Nach einer super Pizza und einem kleinen Votrag bei AFS ging es dann erstmal wieder ins Hotel, da wir echt total fertig waren (ich hoff, das mit dem Jetlang gibt sich bald)
Abends ging es dann in eine Art Bar, nachdem wir noch in einer Shoppingmal beim Mc waren (die Leistung der Mitarbeiter dort ist der wahnsinn, selbst wenn nichts los ist brauchen die fuer nen simplen Burger ne gefuehlte Stunde).
Die Shoppingmals hier sind riesig (man kriegt dort echt alles) und die haben auch ewig offen! Supermmaerkte haben eh 24 Stunden am Tag offen und dort kriegt man ebnfalls einiges mehr als in den meisten unserer Supermaerkte)
Trotz der Hoehenluft war es noch relativ warm an diesem Abend und wir sassen draussen in der Bar uns spaeter dann auch noch im Park, wo wir uns noch mit ein paar Kolumbianern unterhielten (es ist der wahnsinn wie spitz kolumbianische Frauen auf europaeische Maenner sind!!)
Tja, dann am naechsten Tag hiess es fuer mich, rein in den Flieger nach Bucaramanga und zu meiner Gastfamilie. Der Flug war der Wahnsinn, ueber die Anden, aber nicht die Art von Gebirge wie bei uns sondern vielmehr ganz viele Klippen, Schuchten mit Fluessen und alles natuerlich mit tropischen Pflanzen bewachsen. Und mitten drin, eingebettet in das ganze lag dann auf einmak Bucaramanga, war echt ein super Anblick! Die Landung war ebenfalls der Wahnsinn, da der kleine Flughafen dort auf einerm gegebueberliegenden Berg, direkt an einer Klippe liegt und man direkt auf Bucaramanga hinuntersehen kann!
Beim Aussteigen kam dann der erste Klimaschock. Vom etwas frischeren Klima und Hoehenluft in Bogota zu tropischem Klima in Bucaramanga!
Nachdem dann mein Koffer (als so ziemlich der letzte endlich da war) gabs dann die wirklich herzliche Begruessung meiner Gasteltern (hab auch Blumen gekriegt). Meine Gastmama sricht leider kein Englisch, ich werf ihr einfach immer die paar Brocken spanisch hin, die ich mittlerweile kann, das geht schon ;)
Die Fahrt zum Haus in die Stadt war auch super, rein in die Schlucht (spaeter wieder den Berg hoch) ueberall Palmen, sauheiss....n super Ausbick!!
Also meine Gasteltern scheinen schon Geld zu haben. Wir wohnen in ner exclusiven Wohngegend, mit abgesperrten Wohnpark, Swimming Pool etc. und natuerlich ganz viel Palmen ;) ) Die Haeuser sind zwar relativ klein, auch mein Zimmer aber es ist trotzdem alle sehr schoen und der Ausblick von hier aus auf einen Grossteil der Stadt ist wirklich genial!
So ich bin jetzt zwar noch lang nicht fertig, muss aber auch leider jetzt los, einkaufen etc. mit meiner Familie, hab ja kaum Klamotten...und auch keinen Foehn...ja Hans, ich erzaehl dir n anderes mal, wie dringend ich nen Foehn und nen Adapter gebraucht haette!
Also dann, den Rest erzaehl ich ein anderes Mal!!!
Samstag, 1. November 2008
Aaaaahhhhhhhhhhh!!!!
Wenigstens hab ich jetzt erste Infos über meine Gastfamilie und auch schon Kontakt mit ihnen! Also ich hab da wirklich ein gutes Gefühl, die scheinen echt nett zu sein und ich bin auch nicht der erste "internationale Gast" den sie bei sich aufnehmen. Die wissen also, worauf sie sich einlassen^^
Da wären also mein Gastpapa, Professor an der Universität von Bucaramanga, meine Gastmama, die bei AFS arbeitet, meine 3 Gastgeschwister, die aber alle nicht mehr daheim leben (2 arbeiten als Civil/Industrial Engineer, der 3. studiert gerade in Schweden) und die 14-jährige Enkelin Laura (keine Ahnung wessen Tochter sie ist) die aber mit im Haus wohnt und zur High-School geht. Nach alledem, was ich bis jetzt an Infos von AFS bekommen habe, scheint es auf jeden Fall eine sehr nette und offene Familie zu sein! Achja, einen kleinen Hund haben sie auch!
So, also ich denke mein nächster Eintrag wird bereits aus Kolumbien kommen! Am Dienstag um 6.50 Uhr (juhuuu ich darf um 2 Uhr nachts aufstehen!) geht mein Flug nach Paris, dort treff ich dann den Erik und dann fliegen wir zusammen um 11 Uhr nach Bogotá, wo wir dann um 16 Uhr Ortszeit (bei uns 22 Uhr) ankommen werden und erstmal unser Seminar haben. Danach gehts weiter zu unseren neuen Heimatstädten...soweit ich weis ist das zumindest momentan der Plan.